Опубликовано: 19 мая 02:18

Тавтология и плеоназм: в чём разница и как перестать повторяться

Вы когда-нибудь писали «лично сам» или «заранее предчувствовал»? Поздравляем — вы, как и 90% авторов, использовали плеоназм. А если ваш текст содержал «я пришел домой, а дома меня ждал сюрприз» или «в течение дня я не пропускаю дневной сон», то и тавтологию тоже. И это не просто придирки редактора-зануды. Такие повторы делают текст неубедительным, тяжеловесным и… скучным. Разберёмся, что к чему с этими дефектами речи.

На столе лежат два листа бумаги. На одном из них много текста, часть из которого перечеркнута красной ручкой. На другом листе три слова "я тебя люблю".

Многословие и избыточные конструкции утяжеляют текст, делают его неуклюжим и мешают донести мысль.

Что такое «тавтология» и «плеоназм» по-человечески

Тавтология — это повтор одних и тех же или однокоренных слов в одном предложении или в соседних.
Плеоназм — это избыточное пояснение, когда одно слово уже содержит в себе значение другого.

Иными словами, тавтология — это «масло масляное», а плеоназм — «лишний балласт».

Например:

  • температура в городе бьет температурный рекорд,
  • телефонная книга в телефоне оказалась бесполезной,
  • я оставил телефон на прикроватной тумбочке возле кровати –

это тавтология.

Тогда как

  • сладкий сахар,
  • памятный сувенир,
  • предварительное планирование,
  • моя автобиография,
  • бесплатный подарок (а бывают платные?),
  • скоростной спринт,
  • основная суть проблемы –

это плеоназм.

В разговорной речи мы можем их пропустить мимо ушей. Но в тексте — особенно деловом или продающем — такие конструкции заставляют читателя сомневаться: а автор вообще контролирует, что пишет?

Как избавиться от тавтологий и плеоназмов

Базовый принцип — не дублировать смысл, если это не усиливает текст. Несколько способов:

·       Задайте себе вопрос: можно ли убрать одно из слов без потери смысла? Если да — убирайте.

·       Проверьте, не повторяете ли вы то, что уже сказали, но другими словами? Это типичная ловушка при стремлении «расширить мысль». Лучше не расширяйте, а уточняйте.

·       Замените повтор на синоним или уберите вовсе.

 Примеры ниже помогут лучше понять, как выглядят избыточные конструкции и как их можно сократить:

·       я сам лично разработал → я разработал

·       основная суть проблемы → суть проблемы

·       предварительное планирование → планирование

·       повторите ещё раз → повторите

Когда тавтология и плеоназм уместны

Да, не всё так строго. Если вы пишете диалог, хотите подчеркнуть эмоцию, добавляете драму или юмор, повтор может работать на пользу. Например:

«Я сам! Лично сам это сделал!» — кричал он, задыхаясь от гордости.

Здесь «лично сам» — не ошибка, а стилистический приём. Главное — чтобы это было намеренно, а не «чтобы посолиднее и позамороченнее звучало».

И помните правило — сначала научитесь не повторяться, а потом уже повторяйтесь красиво.

Как выловить повторы в своём тексте

  1. Прочтите его вслух. Уши сразу ловят лишнее.
  2. Используйте поиск по словам. Например, ctrl + F по словам «сам», «ещё», «основной» и т.д.
  3. Дайте прочитать кому-то другому или, если нет такого человека, прогоните текст через онлайн-редакторы.

Тавтология и плеоназм — не просто стилистические шероховатости, а подножки, на которых спотыкается ясность текста. Не будьте тем, кто «снова повторяет основную суть». Будьте тем, кто пишет просто, понятно — и по делу.

***

И не забывайте: если вы «заранее предчувствуете», что что-то не так с текстом — так и есть. Просто перепроверьте его.